すくすくちゃんねる 子育て 育児 家庭環境

スポンサードリンク

子供を国語以外の授業は英語でするという私立小学校へ入学させた偽弟嫁から「英語でケンカ」というワードを聞いて旦那が一言ww


義理家族に誰かが言ってスカッとした一言 その12




534: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 09:00:46

子供を国語以外の授業は英語でするという私立小学校へ入学させた偽弟嫁。
週に一回、週末に偽実家へ「今週読んだ英語の絵本の朗読」というのを
電話ですることにしたらしい。
義母は大喜びで、「○○(うちの旦那)おじさんにも聞かせてあげて」
と進めたらしく、うちにもかかってくるように。
旦那曰く、子供が読んでるのは別に聞くのはかまわないんだけど、
偽弟嫁が出てくるのが非常にウザイなぁって。うちの子のことをとやかく
言い出しそうな気配がするので警戒しているとのこと。

スポンサードリンク



534: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 09:00:46

その入学した年のGWに、偽実家に偽家族が集まった時、義母が私立の小学校の
ことを質問を始めて、偽弟嫁が余ほど喋りたいのかあれやこれやと話しだした。
「学校の英語の目標って言うのが、中学課程が終了するまでに英語でケンカが
できるほどの英会話力を持たせることなんですよ。公立の英語とは全く違うんです」と
いったことを言った直後、それまで静かに聞いてた旦那が「英語が話せる最終目標が
ケンカ?毎週の絵本読みも英語でケンカできるように読ませてるの?」
一瞬、シーンとなり、そのまま話は終わり、何か気まずかったけど、
旦那の言ってることもよく聞けばバカなんだけど、なんかスカッとした。


535: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 09:19:55

>>534
GJな旦那もバカだけど、その彼の一言にすぐさま「そうじゃなくて」って
反論できない義弟嫁の方がバカだから大丈夫w

そんなに自慢ばっかりしてるって事は逆にコンプレックスが凄いんだろうね。
義弟嫁の実家に誰か皆から褒められるような高学歴女性がいるのかな?
コンプレックス解消の道具にされてる姪だか甥だかは可哀想だけど、
それよりホント自分の子に被害が来ないように警戒してあげてね。


536: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 09:21:27

>>534
旦那の疑問は普通に正しいと思うよ。
語学を学ぶ目標がケンカってすごい。


537: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 09:40:52

まぁ思ったことをポンポンと勢い良く
英語で言えるだけの能力を身につけるって事なんだろうけど。

そういうバイリンガル目指して
どっちの言語にも中途半端になって
成長するにつれて言いたい事が伝えられなくて
癇癪ばかりおこしている子供がいたなぁ。


543: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 10:55:20

>>537
セミリンガルって呼ぶらしいね、そういうバイリンガルのなり損ないを


550: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 13:11:39

>>543
そんな言葉があるのか。

仕事でアメリカンスクールの生徒とかと接する機会があったんだけど、
奴ら日本語まじりのヘンテコな英語をしゃべってたよ。
今どの言語でしゃべっているかという区別が無いらしい。
あんなので「英語が話せます」なんて大笑い。恥かくよ。


552: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 14:19:18

>>550
二カ国語が言葉がまじるのが実は一番良くないんだよね。
本人だけのオリジナル言語になってしまって、
結局日本語も英語もきちんとしたしゃべり方を習得できずに
どちらにも通用しない人間に育ってしまう。
hazard って映画にそういう人物が出てきたけど
英語でも日本語でもない独特なミックス言語の見本みたいだったよ。

二カ国語話せる親だと、
日本語混じり英語は徹底的にダメだとしつけるんだけどね。
早見優も子育てで一番叱るのは、英語と日本語がまじった時だって言ってた。
家庭内でも、午前は英語で午後は日本語ときっちり分けて話してるんだって。


538: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 09:54:22

最終目標がケンカというのは、母国語以外の言語を
日常的に使いこなしていることの比喩なんだろうけどw

「それくらい自由自在に話せるようになれたらいいってことでw」
と返せなかった時点で、底が浅いことがバレタわけで
公立の英語だって、本気でやればそこそこ話せるようになるのに
余計なひと言の多い義弟嫁だね
子供の足を引っ張りそうだ


539: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 10:09:09

日本語きっちりやって音感が良ければ、英語は後からでもいいじゃん。


540: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 10:30:25

カンバセーションだけじゃなくディスカッションもできるように
という目標を小学校低学年にもわかりやすく説明した形なんだろうけど
それをそのまま子どもが発言するならともかく
大人がそのま~んま受け取って「自慢話」として御披露してる図は
確かに滑稽だわなと思う。w


541: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 10:33:56

喧嘩って、ろくに会話は出来なくても喧嘩だけはできるもんだよ。
罵倒の単語って速効覚えちゃうもんだし、
一方的に自分の主張をするだけで相手に理解してもらう必要がないもん。

英会話力があるのを「喧嘩ができるほど」って表現する時点で、
本人たち(親はもちろん教師も)は外国語でコミュニケーションを
とった事がないんだろうなあって気がする。


542: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 10:40:42

>>541
この義妹だったら子どもが
「ファッキュー!!」「キッマイアース!!」とか
言ってるのを見てもウットリしてそうだとオモタwww


544: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 11:07:58

>>542
ちょw
それなら英語力皆無な私もできるおw


545: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 11:24:22

よく考えてみりゃ英語で喧嘩なんて簡単だよねw


547: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 11:33:22

ああ、英語喋れなくても
語気やしぐさで相手が怒ってるのはわかるし
ケンカなら簡単にできるよなw


553: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 15:08:15

その園では喧嘩じゃなくて討論が出来るようにって教育方針なんじゃないの?
それをきちんと理解しないで喧嘩出来るようにって変換してるんだと思う。


554: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 15:12:14

うん、本当はあくまで「ディベート」ってことなんだと思う。
ディベート→口論・口喧嘩って勝手に安直変換してるんじゃない?
制限時間内の一番最後に「バカって言ったらお前がバカ!」って言い捨てられたら勝ち、みたいな感じで。


555: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 15:22:02

英語で喧嘩なんてファ○クとかサノバ○ッチとか言ってればいいだけだしな
というか討論=喧嘩だと思ってたとしたらコトメの頭がまずヤバいな…w


556: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 15:22:11

うちの近所に、実家のお父さんが外交官だったから、英語のみならず日常会話なら
今でも5~6カ国語はいけるってママさんがいる。
やっぱ語学のことがよく話題になるんだけど、「どうやったら英語できるようになるかな?」
って聞かれて、「まず日本語を覚えること!」って断言してたよ。
自分の子にはもっぱら百人一首やことわざかるた、漢文の音読などをやらせてるらしい。


561: 534 投稿日:2010/11/16(火) 17:47:38

「英語でケンカできるほどの英語力」っていうのは、学校が入学説明会と
入学式で保護者の前で理事長が言ったことらしい。
HPにも書いてあるとか。

絵本の朗読は、GWのあとちょっとの間だけなくなったけど、子供が電話を
自分でかけるようになって、また復活してる。
子供だけで偽弟嫁が後で出てこないので、旦那はかまわないらしい。

日本語がまずちゃんと出来てないとだめだってレスがあったけど
義弟嫁子を見て実感してる。英語由来のカタカナ語は英語の発音に
なってたし。旦那が言うには「ぷちルー大柴」状態だって。


562: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 18:01:01

帰国したばかりの子供もそうなりがちだよね>ぷちルー大柴
「これからマッダナー(McDonald)に行かない?」みたいな
中学高校での英語の授業をしっかりやれば日常会話程度にはできるようになるのにね


563: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/11/16(火) 18:14:52

「スクールの英語の目標って言うのが、ジュニアハイスクール課程が終了するまでに英語でケンカが
できるほどの英会話フォースを持たせることなんですよ。パブリックの英語とは全くディッファレントするんです」

ルー語に変換するとこんな感じになった



1001: 子育てのおすすめ 199x/01/01 09:18:52 ID:sukusuku




私の母が着ている着物を、完全に貰える物だと思い込んでるコトメに、ウトメが冷静な一撃をww



「嫁は冷凍食品ばかり(←料理を冷凍保存してる)」と姑が近所に言っているのを聞いた夫が「ついに痴呆症が…」と町内会長にマジ相談をしたらしくww



姉夫が姉の反対を押し切って知的障害のある夫弟を義父から引き取った結果↓




結婚早々、旦那がバカで愛想がついてから数十年、気がついたら家から旦那が消え弁護士から連絡が…



兄からSOSメール「嫁の飯がマズイってレベルじゃない」→実際行ったら「飯がマズイってレベルじゃなかった」だった件www



娘の名に夫がプッシュした名前「マキエ(エは漢字)」特に悪評もなく採用→が、後に由来を知って旦那への嫌悪感がすごい…




不妊治療をして頑張ってみようと夫婦で話していた最中、嫁姉が三つ子を妊娠して「2年半後まで、嫁に育児を手伝って欲しい」と…




中学生の息子の部屋でホ○漫画を見つけ、息子と話し合い「ホ○なの?」と聞いた結果



おすすめ姪(小3)がお風呂に入っていたら 当たり前のように中1の甥が入っていき一緒に長い時間入っていました。



震災時に避難所で妻が子供に粉ミルクをあげてたら「私の子供にも分けてください」の声・・・俺は・・・



離婚して3,4年頑張っていい男になったら、再婚してあげると出て行った嫁が、突然姿を現し、再婚を求めてきた…



チャイムがなり出ると、香ばしいうわさのあるママが回覧板を届けに→靴箱の上にあるケーキを発見され王子に貰ってあげると…



私が不在時、夫が3歳の次女にラーメンを作るよう指示→長女が帰宅して大やけどをおって大泣きの次女を発見…



うちからあげた物を子供が壊したらしく、うちから貰ったものだからうちに新しいのを買ってと義妹から電話が来た…


中2の時、生理が止まって母からは汚物扱い…その後、病院で「子ども、産めないだろうね」と告げられた。



【前編】娘の友達が息子を好きらしく「娘ちゃんは来ないでください!」というメッセージ付きのお誕生日会招待状が…



県外に住む友人が遊びにきて、旦那に子供預けてホテルに二泊した。それを子供と同じ組の子の親に「私さんって、家族放り出して遊び歩く人なのね」って・・・



高校の部活で泊りがけで大会に行ったとき、温泉から戻ったら私の布団だけ不自然にモッコリ…友達とめくった結果orz



体の弱い家系なので、娘には地衣子と名づけようかと思っています。一発で読めますか?



臨月で予定日まであとわずかなのに、なんにも出産準備してない友人…うちにそのしわ寄せが来た。




妹から父へhelpの電話→腎盂腎炎で高熱を出している妹を旦那が友人を招きこき使っているという家へ父が向かったら…



前の月に補充してたっぷりあるはずの生理用品が次の月の時にはスカスカに…その理由が本日判明。



コトメが犬二匹連れて出ていくのが一番いい形なのに、うちのコトメはいまだに家を出て行かない。



夫に、「夜用の弁当を持たせるから、使わなかった外食分を手間賃として頂戴」って言ったらキレたんだけど…意味分からん!



ある日旦那が具合悪そうにしていた旦那を見て妊娠中に受けた仕打ちを思い出し、感情のままブチ切れてしまった結果。



アパートのお隣から赤ちゃんが起きるそうで掃除機の音が煩いと苦情が来た…昼間掃除機の何が悪いのとモヤモヤ。



公園で遊んでた娘に、ノーリードの大型犬がダッシュで飛びついて押し倒してきて、数カ所甘咬みした結果・・・







61557 : 2015/12/12 16:54


早いうちにやっていいのは発音だけだな。言葉遊びの一環として持ち出すだけならいいが、本格的な英語教育は、大抵の中学生の知能では耐えられない。セミリンガルだらけになるのも当然だよ。日本語の発想を堅持したまま、英語の発想をきちんと勉強するなんて、東大英文科のマスターやドクターでも苦労するんだからさ。


61558 : 2015/12/12 17:42


金髪美女が東大に行ってインタビュー!っていう特集があったんだが、
英文科の生徒はしゃべれない、何言っているのか分からない、アンド金髪ねーちゃんを見るなり逃げて行っていたw
英語で返答案内したのは違う学科の生徒だった


61561 : 2015/12/12 20:36


東大は帰国子女でペラペラの奴が結構多いから、話せない純ジャパが目立ってしまうんだよね。
TOEIC、TOEFLの平均スコアを押し上げているのも、結構いる帰国子女だよ。

それはともかく、小学校から英語漬けって、頭おかしいね。英語に染まり切る以外の選択肢ないじゃん。
これでバイリンガルになれる子は、中学受験で筑駒や開成にサクっと受かるような早熟な子だよ。



スポンサードリンク

PICKUP


「何回か赤ちゃん見に行ったけれど障がい児だよ」 とあちこちに言って回っていた友人

夫がうつ病で入院した。努めて明るくいつも通りに見えるようにと頑張ってたのに、突然「ブス」って言われた…。

お見合いで出来た彼氏と、具体的にいつ結婚するかという話で食い違っている…

息子が犬を飼いたい、と言ってくる日が来たら、まず保健所に連れて行きそこで殺処分前の犬に会わせようと思っている。

親友がツイッターで私のことを、「恐ろしいことをする母親」と言っているようなつぶやきをしていてショックすぎる…
おすすめリンク

関  連  記  事

[ 2015/12/12 16:06 ] 義実家 | TB(0) | CM(3)







[61557 ]
早いうちにやっていいのは発音だけだな。言葉遊びの一環として持ち出すだけならいいが、本格的な英語教育は、大抵の中学生の知能では耐えられない。セミリンガルだらけになるのも当然だよ。日本語の発想を堅持したまま、英語の発想をきちんと勉強するなんて、東大英文科のマスターやドクターでも苦労するんだからさ。
[ 2015/12/12 16:54 ] [ 編集 ]
[61558 ]
金髪美女が東大に行ってインタビュー!っていう特集があったんだが、
英文科の生徒はしゃべれない、何言っているのか分からない、アンド金髪ねーちゃんを見るなり逃げて行っていたw
英語で返答案内したのは違う学科の生徒だった
[ 2015/12/12 17:42 ] [ 編集 ]
[61561 ]
東大は帰国子女でペラペラの奴が結構多いから、話せない純ジャパが目立ってしまうんだよね。
TOEIC、TOEFLの平均スコアを押し上げているのも、結構いる帰国子女だよ。

それはともかく、小学校から英語漬けって、頭おかしいね。英語に染まり切る以外の選択肢ないじゃん。
これでバイリンガルになれる子は、中学受験で筑駒や開成にサクっと受かるような早熟な子だよ。
[ 2015/12/12 20:36 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
スポンサードリンク
スポンサードリンク


全 記 事 表 示
検索フォーム
Ads by Google
最新記事
最新コメント
Ads by Google
スポンサードリンク